out of style

Made of genuine leather, this easy-to-carry shoulder bag never goes out of style.

这种女士肩包系真皮制作，携带方便，永不过时。

Loud music with a strong beat is going out of style, and sweeter, softer music is becoming popular.

节奏强劲的喧闹音乐不再流行，优雅动听的音乐正受到人们的欢迎。

It seems to me that neighbors are going out of style in America.

在我看来，邻居在美国似乎要过时了。

The system used to work like a charm. But these days, I churn out leptin like it's going out of style and his brain doesn't get the message.

这个系统以前就像魔法那样管用，但是最近这些日子里，尽管我分泌了大量的消瘦素，但它们似乎已经不起作用了，主人的大脑根本没有任何反应。

Her shoes were worn out, so I gave her a pair of your shoes that you don't wear because they went out of style.

她的鞋子坏了，所以我给了她一双你不穿的认为过时的鞋。

Here, let me wish all the contestants race out of style, race out of level, to achieve the best results!

在这里，让我先预祝所有参赛选手赛出风格、赛出水平，取得最佳成绩！

What's the matter? My clothes are out of style.

怎么了？我的衣服过时了。

Boots went completely out of style in favor of these new elegant heels, now elaborately decorated with ribbons, rosettes or buckles.

如今还用缎带，圆花饰和扣子精心装饰，这些时新的高雅的后跟让靴子彻底过时。

So fast indeed that, more often than not, what looks fashionable now is likely to be soon out of date, if not completely out of style.

真的，进化如此之快，快得好像今日的时髦，很快就要过时，即使有些格调不至于完全消失。

Daniel: You're darn right. I'm out of style. So what? What's the point of keeping yourself in style?

丹尼尔：你也许说得对。我过时了。那又怎么样？你自己这么赶时髦，有什么意思呢？

Jewelry would surely be nice, but what can I afford that would not soon tarnish or grow quickly out of style?

首饰当然不错，但什么样的珠宝不会很快失去光泽或旋即过时，而我又能买得起呢？

My classmates often laugh at me because my clothes are out of style.

我们班同学总嘲笑我，因为我穿的衣服过时了。

Real, solid value never goes out of style. There is always work to be done and there are always problems to be solved.

真正的价值将永不过时，生命中，总有工作要去完成，也总有问题有待解决。

No. Shoes you've already worn are fine, unless they are in bad condition or out of style. A little shoe polish may be in order here.

不需要，只要鞋子没坏或过时，那穿你已鞋子就好了。将你的旧鞋擦上一点鞋油就好了。

Her motto is, "nothing lasts forever. Dreams change. Trends come and go . But friendships never go out of style . "

喜欢的一句话：“没有什么是一辈子的，梦想会变，潮流来了又去，但是友情永远不会过时。”

Red rose is going to remain the most popular flower because love never goes out of style.

红玫瑰将永远是最流行的花儿，因为爱情永不过时。

And we were dressed from head to toe in love. . . the only label that never goes out of style.

我们从头到脚都沉浸在爱情…这永不退流行的名牌中。

Over the years, dance has evolved as forms move in and out of style.

时间一年一年的过去，舞蹈的类型也随着时代的更迭而有所不同；

Do you think honesty is going out of style ? why or why not?

你认为忠诚是不是现在已经过时了呢？为什么？说出你的观点

the old adage " birds of a feather flock together" is one dating rule that will never go out of style.

俗话中的“物以类聚，人以群分”是一个永不过时的约会规则。